Politique de confidentialité
Ce site sert à présenter l’élevage, pas à observer ses visiteurs. Il ne dépose aucun cookie, ne mesure pas l’audience et n’affiche aucun contenu venu d’un autre site. Il ne traite que deux sortes de données personnelles : ce que vous m’envoyez par le formulaire de contact, et ce que le serveur note de chaque visite.
Responsable des données
Le responsable du traitement est Laetitia Strasser, qui exploite le Shet d’Arlange,61 rue du Manoir, 77320Saint-Mars-Vieux-Maisons.
Le formulaire de contact
Quand vous m’écrivez par le formulaire, je reçois votre nom, votre adresse électronique, votre téléphone si vous l’indiquez, l’objet et le texte de votre message, ainsi que le nom du poney quand vous écrivez depuis sa fiche.
Ces informations ne servent qu’à vous répondre. Ce traitement repose sur mon intérêt légitime à répondre aux demandes qu’on m’adresse et, quand vous vous renseignez sur un poney ou une pension, sur les démarches préalables à un contrat que vous sollicitez (article 6 du RGPD).
Comment votre message me parvient
Le formulaire est reçu par un petit service d’envoi, installé sur le même serveur que le site. Il vérifie le message, puis me le transmet aussitôt sous forme de courrier électronique, par une connexion chiffrée. Il n’en garde aucune copie : son journal note seulement qu’un message est parti, sans votre nom, votre adresse, votre message ni votre adresse IP. Pour empêcher les envois en rafale, il retient l’adresse IP de l’appareil qui écrit pendant une heure environ, en mémoire seulement, puis l’oublie.
Où il est conservé, et combien de temps
Votre message arrive dans ma messagerie, hébergée par Zoho dans ses centres de données européens. Je le garde le temps de vous répondre et de suivre nos échanges, puis au plustrois ans après notre dernier échange. Si nos échanges aboutissent à une vente ou à une pension, les documents qui en découlent suivent les durées de conservation prévues par la loi.
Vos messages ne sont transmis à personne. Vos coordonnées ne sont ni vendues, ni prêtées, ni utilisées pour vous envoyer de la publicité.
Ce que le serveur enregistre
Comme tout serveur web, celui du site note chaque requête qu’il reçoit : l’adresse IP de l’appareil, la date et l’heure, l’adresse de la page demandée, celle de la page d’où vous venez et le type de navigateur. Ces journaux servent à faire fonctionner le site et à le protéger des abus, ce qui relève de l’intérêt légitime. Ils ne sont consultés qu’en cas de panne ou d’attaque, et s’effacent d’eux-mêmes au bout de 15 jours au plus.
Cookies
Il n’y en a aucun. Le site n’enregistre rien dans votre navigateur : pas de mesure d’audience, pas de publicité, pas de bouton de partage, ni carte ni vidéo intégrées, et les polices de caractères sont servies par le site lui-même. C’est pourquoi aucun bandeau ne vous demande votre accord.
Liens vers d’autres sites
Certains liens mènent à d’autres sites : Google Maps pour calculer l’itinéraire, la page Facebook de l’écurie. Rien n’est chargé depuis ces services tant que vous ne cliquez pas ; ensuite, ce sont leurs propres règles de confidentialité qui s’appliquent.
Prestataires
Deux prestataires traitent ces données pour mon compte, sans pouvoir s’en servir à d’autres fins :
- Linode LLC (groupe Akamai Technologies), qui loue le serveur du site et du service d’envoi, situé à Paris ;
- Zoho Corporation B.V., qui héberge ma messagerie dans l’Union européenne.
Vos données sont donc stockées en Europe. Ces deux sociétés appartiennent toutefois à des groupes établis hors de l’Union ; si leurs équipes devaient y accéder depuis l’étranger, par exemple pour une intervention technique, cet accès serait encadré par les garanties contractuelles prévues par le RGPD. Leurs coordonnées figurent dans lesmentions légales.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment me demander d’accéder aux données qui vous concernent, de les corriger ou de les effacer, vous opposer à leur traitement ou en demander la limitation, et, le cas échéant, recevoir celles que vous m’avez fournies dans un format réutilisable.
Pour cela, écrivez-moipar le formulaire de contact ou par courrier à l’adresse de l’écurie. Je vous réponds dans un délai d’un mois.
Si vous estimez, après m’avoir contactée, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
Dernière mise à jour : 24 septembre 2026.